В этом руководстве описаны функции iOS 7 и iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5c и iPhone 5s.
Поиск нужных мест
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Важную информацию о безопасной навигации и предупреждении потери внимания при управлении автомобилем см. в разделе Важная информация по безопасности.
Важно! Карты, маршруты, Flyover и программы на основе сведений о местонахождении зависят от служб, предоставляющих данные. Службы предоставления данных могут меняться и быть доступными не во всех регионах, в результате чего карты, маршруты, Flyover и сведения о местонахождении могут быть недоступными, неточными или неполными. Некоторые функции программы «Карты» требуют использования Служб геолокации. См. Приватность.
Перетягивайте карту на экране для отображения других мест. Для поворота в другом направлении поворачивайте двумя пальцами. Чтобы вернуться к направлению на север, нажмите компас 
справа вверху.
Увеличение и уменьшение масштаба. При двойном касании масштаб увеличивается, при однократном касании двумя пальцами масштаб уменьшается. Также можно сводить и разводить пальцы на экране. При изменении масштаба в верхнем левом углу появляется шкала. Выбрать единицы измерения расстояний (мили или километры) можно в меню «Настройки» > «Карты».
Искать нужное место можно различными способами — например, указав:
- перекресток («Иванова и Довженко»);
- район («Петровка»);
- ориентир («Кремль»);
- почтовый индекс;
- название или тип организации либо компании («кино», «рестораны Москвы», «Apple Inc питер»).
Если в программе «Карты» появилась правильная подсказка во время ввода текста, нажмите ее в списке под полем поиска.
Поиск местоположения контакта, сделанной закладки или результатов последнего поиска. Нажмите 
.
Выбор режима просмотра. Нажмите 
и выберите «Обычный» «Гибрид» или «Спутник».
Выбор места вручную. Нажмите и удерживайте место на карте, пока не появится булавка.
Получение дополнительной информации
Получение информации о местонахождении. Нажмите булавку для отображения баннера с информацией, затем нажмите 
. Сведения могут содержать обзоры и фотографии Yelp, номер телефона (нажмите, чтобы позвонить), ссылки на веб-страницы, маршруты и другие данные.
Нажмите кнопку «Поделиться», чтобы отправить сведения об этом месте. См. AirDrop, iCloud и другие методы пересылки материалов.
Маршруты
Составление автомобильного маршрута. Нажмите 
, нажмите 
, введите начальную и конечную точки маршрута и нажмите «Маршрут». Также можно выбрать место или маршрут в списке (при наличии). Если отображается несколько маршрутов, нажмите нужный. Нажмите «Начать» для начала движения по маршруту.
- Прослушивание поэтапных инструкций. (iPhone 4S или новее) Нажмите «Начать».
Программа «Карты» следит за Вашим прогрессом и произносит поэтапные инструкции по мере движения к месту назначения. Чтобы показать или скрыть элементы управления, коснитесь экрана.
При автоблокировке iPhone программа «Карты» остается на экране и продолжает произносить инструкции. Также можно открыть другую программу и продолжать получать поэтапные инструкции. Для возврата к программе «Карты» нажмите баннер в верхней части экрана.
В режиме поэтапных инструкций изображение на экране iPhone автоматически настраивается для лучшего просмотра в темное время суток.
- Просмотр поэтапных инструкций. (iPhone 4) Нажмите «Начать», затем смахните влево, чтобы перейти к следующему экрану с инструкциями.
- Просмотр обзора маршрута. Нажмите «Обзор». Просмотр маршрута в виде списка. Нажмите
. Остановка поэтапных инструкций. Нажмите «Конец».
Получение инструкций для автомобильного маршрута в текущем местоположении. Нажмите на баннере места назначения. Если Вы идете пешком, выберите «Пешие» в меню «Настройки» > «Карты».
Составление пешего маршрута. Нажмите , затем нажмите 
. Введите начальную и конечную точки маршрута и нажмите «Маршрут». Также можно выбрать место или маршрут в списке (при наличии). Нажмите «Начать», затем смахните влево, чтобы перейти к следующему экрану с инструкциями.
Просмотр маршрутов общественного транспорта. Нажмите , затем нажмите 
. Введите начальную и конечную точки маршрута и нажмите «Маршрут». Также можно выбрать место или маршрут в списке (при наличии). Загрузите и откройте программы для расчета маршрутов с необходимыми Вам услугами.
Информация о дорожных условиях. Нажмите , затем нажмите «Показать пробки». Оранжевыми точками обозначено медленное движение, красными точками обозначено движение с остановками. Чтобы увидеть сообщение о происшествии, нажмите маркер.
Отчет о проблеме. Нажмите , затем нажмите «Сообщить о проблеме».
Режимы 3D и Flyover
На iPhone 4S или новее доступно трехмерное отображение карт для многих городов мира. Увеличивайте масштаб, пока кнопка 
или 
не станет активной, затем нажмите ее. Также можно перетянуть два пальца вверх по экрану. Для переключения между режимами просмотра 3D и Flyover нажмите и выберите режим.
Настройка угла наклона камеры. Перетяните два пальца вверх или вниз по экрану.
Настройки программы «Карты»
Выберите «Настройки» > «Карта». Можно настроить следующие параметры:
- громкость голоса навигации (iPhone 4S или новее);
- единицы измерения расстояний (мили или километры);
- отображение надписей на карте на языке, выбранном в меню «Настройки» > «Основные» > «Язык и текст» > «Язык»;
- предпочтительные инструкции для пешехода или водителя.
Источник: manuals.info.apple.com